علامت تجاری چیست؟

بخش (3) 1 قانون شامل تعاریف و اصطلاحات بسیاری ، به ترتیب الفبایی، به کار رفته در قانون می باشد. دو مورد تعاریف ذکر شده می بایست مورد توجه قرار گیرد تا معنی تجاری نشانی که به عنوان علامت تجاری خوانده می شود به درستی درک شود.

آنها عبارتند از :

"علامت" که شامل دستگاه،نام تجاری، عنوان، برچسب،ء ، کلمه، حرف، عدد و یا هر ترکیب وابسته وابسته به آن می باشد.

"علامت تجاری" به معنای نشان پیشنهاد و یا تعریف شده در رابطه با کالا و یا خدمت انجام شده با هدف نشان دادن رابطه کالا وسرویس ارائه شده با صاحب کالا و یا سرویس و یا کاربر ثبت شده برای استفاده از آن علامت و یا به عبارت دیگر، در رابطه با قسمت 6 ، علامتی قابل ثبت است که از بخش 6 تبعیت کند.

مالزی، برخلاف دولت های دیگر، رنگ را شامل نمونه های علائم تجاری محسوب نمی کند. اگر چه رنگ یکی از مشخصه هایی است که مشخص می سازد علامت مورد بحث واجد شرایط ثبت می باشد یا نه

بسیاری از علائم از بیش از یک عنصر ساخته شده اند؛ برچسب های روی بطری های نوشیدنی و یا قوطی های کنسرو از نمونه های رایج این گونه علائم هستند. این علائم را علائم مرکب می نامند. در برخی از موارد، علائم مرکب می توانند به عنوان علامت تجاری تصور گردند.

یک کتاب می تواند حاوی کلمات ، عکس و یا موارد دیگر باشد ، ولی هیچگاه نمی تواند به عنوان یک علامت تجاری در نظر گرفته شود. از طرف دیگر، یک شعار بکاملا" یک نشانه بوده و می تواند به عنوان علامت تجاری به ثبت برسد.

بخش (3) 1 در مورد مخفف کلمه نیز صحبت می کند؛در مجموع می توان گفت که یک علامت می تواند از یک کلمه تا یک حرف باشد

علائم می بایست مشهود باشند

لازم به ذکر است که تعریف یک علامت تجاری شامل صوت و رایحه نمی شود.

در مالزی، بدون شک یک صوت یا رایحه نمی تواند به عنوان علامت تجاری ثبت گردد، این قانون به صورت واضح در بند 3 (2) (الف) بحث گردیده است

بنابر این می توان گفت این اصل نشان دهنده این است که تنها علائم قابل چاپ یا هرگونه علامت تصویری میتواند به عنوان علامت تجاری با کاربرد قانونی محسوب گردد . در مجموع می توان گفت که یک علامت بدون استفاده یا بدون هدف جهت استفاده های آتی قابل ثبت نمی باشد

اهمیت آشکار بودن علامت تجاری در اندازه و محل قرار گیری آن می باشد

لزوم آشکار بودن علانت تجاری به معنای همیشه آشکار بودن آن نمی باشد، به عنوان مثال در مواردی که علامت روی کالایی قرار گرفته که بعدا" باید داخل قطعه دیگری نصب شده و به بازار عرضه شود

استفاده در رابطه با کالا و خدمات

یک علامت تجاری در حال ثبت لزوما" نمی بایست در حال استفاده نیز باشد. همانقدر که هدف استفاده از آن در موقع ثبت مشخص باشد کافیست

در مرحله درخواست، نیازی برای تحقیق و تفحس برای پی بردن به اینکه آیا صاحب علامت تا به حال از آن استفاده کرده است یا خیر ، نمی باشد . مگر اینکه ایشان اعلام کند که این علامت را در طی استفاده از علامت دیگری بدست آورده است

علامت تجاری، همانند یک کالای تجاری، نیازی به اثبات در حین استفاده بودن در طی ثبت را ندارد

بخش 3 (2) (س) از مجموعه شرایط لازم جهت استفاده از علامت تجاری در رابطه با خدمات صحبت می کند. استفاده از علامت تجاری به عنوان یک بیانیه در قانون آورده شده است که در دسترس بودن یا عملکرد یک سویس خاص را نمایش می دهد. این اصل در برگیرنده استفاده از علامت در تبلیغات ، سربرگ، کارت، بروشور ، اعلامیه ها و موارد مشابه می باشد

چه کسی می تواند برای ثبت علامت تجاری اقدام کند؟

هر کسی که قانونا" صاحب علامت تجاری می باشد متواند جهت ثبت آن اقدام نماید در حالیکه علامت در حین استفاده بوده و یا خواهد بود

پس تنها مالک قانونی علامت قادر به ثبت آن می باشد و اگر شخصی مایل است علامتی را به نیابت از مالک آن به ثبت برساند می بایست قادر به اثبات آن باشد

متقاضی می تواند یک شخص حقیقی و یا حقوقی باشد. منظور از شخص حقوقی فردی است که که قادر به شکایت کردن و مورد شکایت بودن باشد. در توضیح قانون آمده است که افراد و شرکت های ثبت شده هر دو "فرد" در نظر گرفته می شوند

یک سند می بایست ممهور به امضای متقاضی باشد. که منحصر به ایشان باشد.

یک شرکت سهامی دارای امضا نمی باشد بنابراین اسناد را توسط مهر و موم صحه گذاری می کن. از طرف دیگر، مقامات شرکت صحامی ممکن است اسناد را از طرف شرکت امضا نمایند

اسناد و مدارک مورد نیاز می بایست به امضای مدیر و یا نماینده او و یا هر شخص واجد شرایط دیگری برسد ، بخش 7(1)

مشارکت ها

شرکاء ممکن است خود دارای علامت تجاری بوده و اقدام برای ثبت آن نمایند. فرم درخواست آنگونخ علائم شامل لیستی از اسامی شرکا و امضای آنان و یا نمایندهگان واجد شرایط آنان باشد. بخش 7(1)

سرمایه گذاری مشترک

هنگامیکه دو یا تعداد بیشری فرد یا افراد حقوقی در یک شرکت مشارکت داشته و مایل به استفاده انحصاری از علامت تجاری باشند، فرم درخواست می بایست به امضای تک تک اعضاء و یا شرکاء برسد.

شرکاء غیر سهامی

شرکت های غیرسهامی مانند انجمن ها، باشگاه ها، اتحادیه ها و غیره ممکن است مایل به ثبت علائم تجاری باشند. در اینگونه موارد، درخواست نامه ها باید به نمایندگی از طرف انجمن و یا فرد مسئول امضاء گردد، بخش 7(1)

دولت و سایر نهادهای رسمی

ادارات دولتی، شهرداری ها، سازمان های دولتی و نهادهای مشابه دولتی ممکن است اقدام به ثبت علامت تجاری نمایند، خواه مالزیایی بوده و یا ملیتی خارجی داشته باشند

تمدید علامت تجاری

علامت تجاری برای مدت 10 سال به ثبت خواهد رسید که این مدت با توجه به قانون موجود قابل تمدید تلقی شده و ضمنا" از تاریخ درخواست ثبت محاسبه خواهد گردید

در صورت عدم درخواست تجدید ثبت نه کمتر از یک ماه و نه بیشتر از دو ماه قبل از انقضای علامت ثبت شده ، مسئول ثبت موظف خواهد بود تا صاحب علامت را از انقضاء قریب الوقوع آن مطلع گرداند

اگر صاحبان علامت تجاری اقدام به تجدید ثبت آن ننمایند، علامت مذکور از لیست علائم ثبت شده حذف خواهد شداما، مشروط به شرایط پذیرفته شده در زمان ثبت، بازیابی فایل امکان پذیر می باشد

همچنین لازم به ذکر است که تقاضای تجدید ثبت علامت تجاری نباید بعد از یکسال پس از آخرین محلت داده شده جهت تمدید صادر گردد

نمودار ثبت علامت تجاری

موارد توهین آمیز یا جنجال برانگیز

بخش 14 (ب) اینچنین توضیح می دهد که چنانچه تمام یا بخشی از نشان تجاری شامل موارد توهین آمیز و یا جنجال برنگیز باشد , آن نشان قابل ثبت نبوده و نمیتواند از حمایت قانونی بهره مند گردد.

اساسنامه موجود در کشور انگلیس همانند اساسنامه پذیرفته شده در کشور مالزی نمی باشد. در اساسنامه مذکور ثبت هرگونه علامت تجاری حاوی موارد خلاف قانون یا اخلاق و یا هرگونه مورد توهین آمیز یا جنجال برانگیز ممنوع میباشد

در پی درخواست ثبت علامت تجاری در مالزی می بایست مد نظر داشته باشید که مالزی یک کشور چند ملیتی بوده لذا می بایست مناسبات و باورهای مذهبی ملیت های مختلف مد نظر قرار گیرد .

به نظر نویسنده ، مراقبت و حساسیت وافری میبایست صورت گیرد ، جهت اجتناب از وجود مسائل ضد و نقیض مذهبی ، فرهنگی و نژادی در علامت تجاری.

زیان رسانی به منافع ملی و موارد خلاف قانون

بخش 14 (س) دربرگیرنده مواردی می باشد که به متقاضی ثبت اطلاعات لازم در مورد مواردی که یک علامت تجاری میتواند زیان رساننده به منافع ملی یا امنیتی مردم باشد را میدهد.

تعیین اینکه آیا یک علامت تجاری مخالف قانون بوده ویا به دلایلی تحت پوشش قانون حمایت از علامت تجاری قرار نمی گیرد , خود مشکل بزرگی است. اگر یک علامت تجاری حاوی شکل یک دستگاه باشد , تصور می گردد که متقاضی ثبت صاحب حق کپی رایت آن دستگاه نیز می باشد. این بدین معناست که نمیتوان از هر شکل یا علامتی به سادگی در طراحی یک علامت تجاری استفاده نمود

نشانه های مورد تقاضا جهت ثبت حق مالکیت فکری

بخش 15 (الف) نشان می دهد که هرگونه علامت تجاری حاوی و یا متشکل از هر یک از عوامل زیر نباید به هیچ وجه ثبت گردد:

1. حق امتیاز ثبت اختراع ، اختراع ثبت شده ، نامه سلطنتی اعطای حق امتیاز؛
2. ثبت شده ,طراحی و ثبت شده؛
3. حق چاپ ؛ و یا
4. کلمه و یا واژه ای با معنی مشابه (به عنوان مثال هر یک از موارد بالا ) در هر زبانی

نمادهایی مانند حرف C و یا R در داخل یک دایره در واقع علامت اختصاری برای " کپی رایت" و " ثبت شده" می باشند. اگر یک علامت تجاری حاوی یکی از علائم ذکر شده باشد , از متقاضی درخوخواست خواهد شد تا نماد مذکور را قبل از اقدام برای ثبت از طراحی علامت تجاری حذف نماید. خودداری از حذف نماد مذکور مغایر با بخش 15 بوده و لذا علامت تجاری تقاضا شده ثبت نخواهد شد

هر شخصی که به دروغ نشان دهد علامت تجاری ثبت نشده ای در واقع ثبت شده است مجرم محسوب شده و محکوم به پرداخت جریمه نقدی و یا زندان و یا هر دوی آنها میشود. - بخش 18

مقرره 13 لیستی از موارد ممنوعه که نمیبایست در طراحی علامت تجاری مورد استفاده قرار گیرد را اعلام می دارد: " ثبت علامت تجاری" , "خدمت ثبت علامت" , یا هر کلمه مشابهی ممنوع می باشد. به عنوان مثال استفاده از کلمه بورگا رایا که همان هایبیسکوز میباشد.

نمایندگی های حفاظت شده و نشانه ها

بند 14 (س) (د) (ا) و (ف) تبصره 13 موارد زیر را به لیست موارد ممنوعه ثبت علامت تجاری اضافه می کند :

1. نمایندگی از و یا هر کلمه ای که اشاره به پادشاه ، حاکم ایالتی ، یا هر تقلید جعلی از آن ، بازنمایی هر یک از کاخ های سلطنتی یا هر ساختمان متعلق به دولت فدرال و یا ساختمان های ایالتی دولتی یا هر دولت دیگر یا هر تقلید جعلی از آن ; استفاده از کلمه " ASEA" و یا علامت اختصاری آن و یا هر نوع تقلید جعلی از آن .
2. کلمات: حلال احمر ، صلیب ژنو یا هر صلیب قرمز رنگ دیگری یا صلیب سفید یا نقره ای رنگ دولت سوئیس در پس زمینه قرمز رنگ و یا هر چیز مشابه دیگری

دسته دوم ممنوعیت های ثبت علائم و نشانه ها و کلمات در تبصره 14 آورده شده است. تبصره 14 اعلام می دارد موارد زیر نمی بایست در طراحی علامت تجاری موجود باشد :

لیست آنان به شرح زیر می باشد :

1. نمایندگی از ، یا کلمه یا عبارتی که اشاره به هرگونه سلاح ، تاج و یا نشان افتخار سلطنتی یا شاهنشاهی داشته باشد ، و یا هر چیز مشابه آن که احتمال اشتباه گرفته شدن آنها زیاد باشد
2. به نمایندگی از ، یا با اشاره به یا هر کلمه ای که رجوع به تخت و تاج سلطنتی یا شعار یا پرچم ملی اشاره داشته باشد
3. نمایش ، یا هر استفاده از هرگونه کلمه یا عبارت که اشاره به تخت و تاج سلطنتی یا نشانی از ارتش مالزی , نیروی دریایی مالزی، نیروی هوایی سلطنتی مالزی ، و پلیس سلطنتی مالزی یا هر وسیله ای که به نوعی مشابه هر یک از موارد ذکر شده باشد بصورتیکه با مورد اصلی اشتباه گرفته شود

طبق اصل ششم کنوانسیون پاریس در مورد حمایت از مالکیت صنعتی,که مالزی در سال 1988 به آن ملحق شد, ثبت کننده متعهد می شود که از ثبت هرگونه علامتی که شامل یا دربردارنده لباس های زرهی, پرچم یا نمادهای دولتی کشور مالزی و همچنین دیگر کشورهای عضو کنوانسیون خودداری نماید مگر اینکه متقاضی ثبت نامه ای از مقامات رسمی مبنی بر موافقت کشوری که پرچم یا هر یک از نمادهای ملی آن در علامت تجاری آمرده شده است ارائه نماید.

تعهدهای ذکر شده همچنین شامل لباس های زرهی ، پرچم ، دیگر نمادها ، اختصارات ، و یا القاب نهادهای بین المللی بین دولتی کشورهای عضو کنوانسیون نیز می باشد. علامت کمیته بین المللی المپیک توسط مجمع جداگانه محافظت می شود.

تصویری از پرچم های کشورهای عضو در سابقه خاص در رجیستری نگهداری می شود ، این کپی به امضای کشورهای عضو رسیده و در هر زمان که شخصی اقدام به ثبت علامتی مشابه یکی از موارد ثبت شده نمود، با دسترسی به بانک موارد ممنوعه میبایست از ثبت آن جلوگیری به عمل آورده شود

حقوق خصوصی

در جایی که نام یا اثری از فرد زنده ای در علامت وجود داشته باشد مسئول ثبت می بایست از متقاضی درخواست کند که رضایت نامه ای از طرف شخص مذکور ارائه نماید.

اگر شخصی به تازگی درگذشته است، رضایت نامه می تواند توسط وکیل ایشان صادر شود. در صورت نداشتن رضایت نامه مسئول ثبت باید از ثبت آن نشان خودداری کند. - تبصره 15.

تبصره 15 به استفاده از علامت تجاری یا بخشی از آن که متعلق به شخص دیگر ویا جزئی از مایملک دیگران میباشد تعلق ندارد. مگر در صورتیکه صاحب آن علامت رضایت خود را کتبا" اعلام نموده باشد

این بخش شامل استفاده از علائمی مانند: تصویری از هر یک از ساختمان های مشهور عمومی ، یک نقاشی معروف ، یک تاکستان خاص (اگر محصول مورد بحث شراب باشد ) میشود. مگر اینکه، متقاضی بتواند ثابت کند که صاحب اموال مذکور بوده و یا رسما" اجازه استفاده از آنها را دارا می باشد.

قبل از رد هر درخواست ، تحقیقات جامعی در زمینه شفاف سازی حقایق موجود لازم است و حتی در برخی مواقع باید این شانس به متقاضی داده شود تا رضایت نامه ای از صاحب مال مربوطه تهیه کرده و یا ثابت کند که خود او صاحب مال است.